謹賀★新年

d0089386_20101132.jpg


明けましておめでとうございます!

丑年本厄の旧年中は大変お世話になりました。
寅年後厄の本年も右肩上げでよろしくお願いいたします。
そしてみなさまの2010年が心身ともに健康で、はち切れるほどエキサイティングで、キラキラ輝かしい時間になりますように!
いささか汚れてはおりますが心からお祈り申し上げます。



今年の正月は、生まれて初めて親戚には誰にも会わずに終わりました。
お年玉も当然もらわず、当然あげず、羽子板も福笑いもない正月はあまり正月っぽくなかったです。

さっき正月っぽいな〜と思いながらふと俳句を読んでいて、
そういえば外国には5・7・5的な言葉遊びはあるのだろうか、と気になったので、代わりに作ってみました。
英語俳句。まあどっかにありそうだけど!

I have a / pen and pin, / stripe.

(訳:シマシマ模様になるように、ペンとピンを持っているよ。)


今年もよろしくお願いします!!

中島 佑太
NAKAJIMA, yuta

にほんブログ村 美術ブログ 現代美術へ

どうもクリックしてもらうものらしい!
[PR]